الأنشطة التي نظمتها الهيئة العربية للمسرح منذ التأسيس 10/2007 ولغاية 4/2012

الأنشطة التي نظمتها الهيئة العربية للمسرح منذ التأسيس 10/2007 ولغاية 4/2012 الفهرست · اليوم العربي للمسرح رسالة اليوم العربي للمسرح الشخصية المسرحية المكرمة · الورش المسرحية التي أقامتها أو دعمتها الهيئة. · الفرق التي دعمتها الهيئة و المهرجانات التي  دعمت أقامتها عدا مهرجانها. · أنشطة الأمانة العامة الإدارية / مؤتمرات / معارض / اتفاقيات. · ملتقى استراتيجية التنمية المسرحية ندوة المسرح العربي مكتمن الإخفاق و التعثر. ندوة المرأة في المسرح العربي. ندوة واقع النقد في المسرح العربي. ندوة الشباب في المسرح العربي. · مسابقة التأليف المسرحي النسخة الأولى 2009 النسخة الثنية 2010 النسخة الثالثة 2011. · إصدارات الهيئة المنشورة الكتب المجلات · مواقع الهيئة الإلكترونية الموقع الرسمي للهيئة موقع مجلة المسرح العربي موقع جائزة القاسمي لأفضل عمل مسرحي عربي مواقع الهيئة على فيسبوك و تويتر. · جائزة الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي لأفضل عمل مسرحي عربي النسخة الأولى عام 2011. · الملتقيات الفكرية "المسرح العربي إلى أين؟"في القاهرة 2009 ضمن مهرجان المسرح العربي الأول. "المسرح العربي بين النخبوية و الجماهيرية" في بيروت 2011 ضمن مهرجان المسرح العربي الثالث. " المسرح و الديمقراطية" في عمّان 2012 ضمن مهرجان المسرح العربي الرابع. · مسرحيات مهرجان المسرح العربي في نسخه الأربع. · مسرحيون شاركوا الهيئة عملها. اليوم العربي للمسرح الشخصيات التي كتبت رسالة اليوم العربي للمسرح الشخصيات المسرحية المكرمة 1-       الاحتفال باليوم العربي للمسرح                                           الإمارات              10/01/2008 2-       رسالة اليوم العربي للمسرح (يعقوب شدراوي)                                    الإمارات              10/01/2008 3-       الاحتفال باليوم العربي للمسرح مهرجان المسرح العربي الأول       القاهرة                   06/05/2009 4-       رسالة اليوم العربي للمسرح - سميحة أيوب – مصر                    القاهرة                   06/05/2009 5-       الشخصية المسرحية المكرمة - د. أحمد زكي – مصر                     القاهرة                   06/05/2009 6-       الاحتفال باليوم العربي للمسرح - مهرجان المسرح العربي الثاني   تونس                      10/01/2010 7-       رسالة اليوم العربي للمسرح (عز الدين المدني)- تونس              تونس                 10/01/2010 8-       الشخصية المسرحية المكرمة – منى نور الدين- تونس              تونس                 10/01/2010 9-       مهرجان المسرح العربي - الدورة الثالثة                                 بيروت                10/01/2011 10-    كلمة اليوم العربي للمسرح - (يوسف العاني)- العراق                    بيروت                     10/01/2011 11-    تكريم الفنانين لطيفة و أنطوان ملتقى                                  بيروت                10/01/2011 12-    مهرجان المسرح العربي - الدورة الرابعة                                 عمّان                  10/01/2012 13-    كلمة اليوم العربي للمسرح - (سعاد عبد الله)- الكويت                  عمّان                       10/01/2012 14-    تكريم الفنان ربيع شهاب                                                    عمّان                  10/01/2012 الورش المسرحية التي أقامتها الهيئة أو دعمتها: ورشة هندسة الفراغ المسرحية (حلم ليلة صيف)                         الأردن                      4/08/2008 دعم شراء أجهزة صوت وإضاءة للمسرح الجوال                          فلسطين             4/08/2008 مسرح لبناء القدرات وتعزيز السلام الاجتماعي                                    السودان               4/08/2008 ورشة النفسي والجسدي في التشخيص والإخراج – فاضل الجاف البحرين                       4/08/2008 ورشة التمثيل والإلقاء                                                       اليمن                  22/05/2009 ورشة فنون المسرح                                                             جزر القمر            20/10/2009 ورشة المسرح الكاريكاتيري + السيمنار                                   الأردن                05/12/2009 ورشة الأقنعة المسرحية + السيمنار                                          تونس                 10/01/2010 ورشة  التمثيل + السيمنار                                                 ليبيا الورشة التكوينية الأولى في المسرح                                        موريتانيا              20-25/6/2009 ورشة الأقنعة                                                                  تونس                 10/01/2010 ورش التمثيل                                                                     لبنان ورشة التمثيل + السيمنار                                                      الكويت السيمنار                                                                           اليمن ورشة الإخراج                                                                   اليمن ورشة المسرح المدرسي                                                        موريتانيا              20-25/6/2010 الورشة التطبيقية الثانية للمسرح المدرسي                                                موريتانيا              15-19/9/2010 دعم الفرق والمهرجانات العربية 1-      دعم شراء أجهزة  صوت وإضاءة للمسرح الشعبي                          فلسطين               4/08/2008 2-      تأسيس الهيئة القمرية العربية للمسرح                                         جزر القمر            15/08/2009 3-      الاحتفال باليوبيل الذهبي للمسرح القومي السوداني                         السودان 4-      دعم مهرجان المسرح الحر                                                     الأردن                21/04/2011 5-      دعم مهرجان مسرح الهواة بالقاهرة                                            مصر                  25/04/2010 6-      دعم ملتقى المنال الذي تنظمه مدينة الشارقة للخدمات الإنسانية                       الإمارات              25-26/05/2010 7-      دعم المسرح الحديث – مسرحية سجون                                      الأردن                10/08/2010 8-      دعم رسوم تسجيل 40 طالباً في قسم المسرح في جامعتي اللبنانية الإمريكية واليسوعية                                                  لبنان                   10/01/2011 9-      مهرجان المسرح المدرسي الدورة الأولى                                     موريتانيا              23/01/2011 10-   المهرجان المسرحي لمراكز أطفال الشارقة الدورة الأولى 2011          الإمارات              10/10/2011 11-   دعم ريبريتوار المسرح المردسي/ رابطة  المسرحيين                      فلسطين               20/02/2012 12-   دعم طلبة السنة الثالثة في مسرح الحرية                                                 فلسطين               20/02/2012 13-   مهرجان المسرح المدرسي الدورة الثانية                                      موريتانيا              25/02/2012 العروض التي دعمتها الهيئة لتتمكن من المشاركة في مهرجان المسرح العربي الدورة الأولى لمهرجان المسرح العربي- القاهرة 1-      لبنان – عرض مسرحية الزير سالم والدكتور فاوست 2-      اليمن -  مسرحية الملك والثأر 3-      السودان – مسرحية عبدالله يحدث نفسه الدورة الثالثة لمهرجان المسرح العربي – لبنان 1-      الأردن - مسرحية سكان الكهف 2-      السودان  - مسرحية طائر الصدى المفقود 3-      العراق – مسرحية كامب / سفر بالبر من سوريا و فرد واحد بالطائرة 4-      المغرب – مسرحية حمار الليل 5-      تونس – مسرحية حقائب 6-      سوريا – مسرحية راجعين و مسرحية سيليكون بالبر 7-      ليبيا – مسرحية الإطار الدورة الرابعة لمهرجان المسرح العربي – الأردن 1-      السودان – مسرحية احتراق 2-      المغرب – مسرحية الهواوي قايد النسا 3-      تونس – مسرحية مرض زهايمر 4-      لبنان – مسرحية مكاتيب أنشطة الأمانة العامة الإدارية 1-      المؤتمر الصحفي الأول للإعلان عن تأسيس الهيئة             القاهرة                09/09/2007 2-      الاجتماع التأسيسي الأول                                           الشارقة                17/10/2007 3-      الؤتمر التأسيسي الأول                                              الشارقة                10/01/2008 4-      افتتاح مقر الأمانة العامة للهيئة العربية للمسرح                  الإمارات              25/05/2008 5-      مصادقة وزراء الثقافة العرب على إنشاء الهيئة العربية للمسرح دمشق               17/11/2008 6-      المشاركة في معرض الشارقة الدولي للكتاب الدورة 27        الإمارات 7-      إنتاج مسرحية شمشون الجبار                                      الإمارات              17/03/2009 8-      المؤتمر العام الأول                                                  مصر                  08/05/2009 9-      معرض الشارقة الدولي للكتاب – الدورة 28                     الإمارات 10-   المؤتمر العام الثاني                                                  الإمارات              21/02/2010 11-   توقيع اتفاقية البعثات الأكاديمية للمسرحيين العرب              الإمارات 12-   معرض الشارقة الدولي للكتاب الدورة 29                  الإمارات              7-17/11/2010 13-   اجتماعات مجلس الأمناء والمجلس التنفيذي              الإمارات              28/4/2011 14-   مشاركة مجلس الأمناء باحتفالات الهيئة العالمية للمسرح الصين              17-20/9/2011 بالصين ضمن الوفد المرافق للرئيس الأعلى للهيئة 15-   معرض الشارقة الدولي للكتاب الدورة 30                  الإمارات              7-17/11/2011 16-   اجتماعات اللجنة العليا لعام المرأة 2012                  الإمارات              27-29/11/2011 17-   توقيع اتفاقية بين الهيئة العالمية للمسرح                   الأردن                12/1/2012 والهيئة العربية للمسرح 18-   اجتماعات مجلس الأمناء                                        الإمارات              7-8/2/2012 19-   عرض مسرحية زهايمر الفائزة بجائزة الشيخ سلطان    الإمارات              17/3/2012 بافتتاح مهرجان أيام الشارقة المسرحي 20-   المشاركة في احتفالات المعهد العالي للفنون المسرحية     الكويت                29/3/2012 وإهداء إصدارات الهيئة 21-   مهرجان اسطمبولي بالمونستير                                 تونس                 6-18/4/212 الإدارات التي تعاقبت على الهيئة منذ التأسيس ملاحظة: تغير الهيكل الإداري للهيئة إعتباراً من مطلع 2012 المجلس التنفيذي الأول للهيئة العربية للمسرح 10/1/2008 ولغاية 8/5/2009 1-                  أشرف زكي مصر رئيس المجلس التنفيذي 2-                  غنام غنام الأردن – عضواً ومقررا 3-                  سليمان البسام – الكويت عضواً 4-                  محمد المديوني  - تونس عصواً 5-                  فايز قزق – سوريا – عضوا 6-                  عبد الرحمن بن زيدان – المغرب – عضواً 7-                  حسن رشيد – قطر – عضوا 8-                  إسماعيل عبدالله – الإمارات – الأمين العام مندوبو الهيئة في الوطن العربي من 10/1 / 2008 و حتى 8 / 5 / 2009 1-                  أحمد الجسمي – الإمارات 2-                  غنام غنام – الأردن 3-                  أسعد عيد – سوريا 4-                  أشرف زكي – مصر 5-                  سعد يوسف – السودان 6-                  فتحي عبد الرحمن – فلسطين 7-                  خليفة العريفي – البحرين 8-                  حمد الرميحي – قطر 9-                  محمد الصادق – ليبيا 10-              محمد الحرازي – اليمن 11-              جان داود – لبنان 12-              المنصف السويسي – تونس 13-              محمد بن قطاف – الجزائر 14-              محمد عبد الصمد – جزر القمر 15-              عبدالله عبد الرسول – الكويت المجلس التنفيذي المنتخب 8/5/2009 ولغاية 10/1/2011 1-                  أشرف زكي – مصر رئيساً 2-                  نبيل الفيلكاوي – الكويت عضوا 3-                  شمس الدين يونس السودان عضوا 4-                  جان داود – لبنان – عضوا 5-                  المنصف السويسي – تونس – نائب الرئيس 6-                  أحمد الجسمي – الإمارات – عضواً 7-                  محمد الحرازي  - اليمن – عضوا 8-                  إسماعيل عبدالله – الإمارات – الأمين العام مندوبو الهيئة في الوطن العربي 8/5/2009 ولغاية 10/1/2011 1-                  أحمد الجسمي – الإمارات 2-                  هاني الجراح – الأردن 3-                  أسعد عيد – سوريا 4-                  أشرف زكي – مصر 5-                  سعد يوسف – السودان 6-                  فتحي عبد الرحمن – فلسطين 7-                  خليفة العريفي – البحرين 8-                  محمد الصادق – ليبيا 9-                  محمد الحرازي – اليمن 10-              جان داود – لبنان 11-              المنصف السويسي – تونس 12-              محمد بن قطاف – الجزائر 13-              محمد الحبسي – سلطنة عمان 14-              محمد عبد الصمد – جزر القمر 15-              عبدالله عبد الرسول – الكويت 16-              بابا ولد ميني – موريتانيا 17-              أحمد الهذيل – السعودية 18-              راسم عطية – العراق المجلس التنفيذي للهيئة العربية للمسرح 10/1/2011 ولغاية 30/12/2011 1-                  أشرف زكي – مصر 2-                  أحمد الجسمي – الإمارات 3-                  جان داود – لبنان 4-                  شمس الدين يونس – السودان 5-                  المنصف السويسي – تونس 6-                  نبيل الفيلكاوي – الكويت 7-                  محمد الحرازي – اليمن 8-                  إسماعيل عبدالله – الإمارات – الأمين العام مندوبو الهيئة في الوطن العربي 10/1/2011 ولغاية 30/12/2011 1-                  أحمد الجسمي – الإمارات 2-                  حسين الخطيب – الأردن 3-                  سلوم حداد– سوريا 4-                  أشرف عبد الغفور – مصر 5-                  شمس الدين يونس – السودان 6-                  عامر خليل – فلسطين 7-                  خليفة العريفي – البحرين 8-                  فالح فايز – قطر 9-                  محمد الصادق – ليبيا 10-              محمد الحرازي – اليمن 11-              جان داود – لبنان 12-              المنصف السويسي – تونس 13-              إبراهيم نوال – الجزائر 14-              محمد بن علي علي– جزر القمر 15-              عبدالله عبد الرسول – الكويت 16-              أحمدو حبيبي – موريتانيا 17-              أحمد الهذيل – السعودية 18-              سامي عبد الحميد – العراق مجلس أمناء الهيئة العربية للمسرح – 10/1/2012 – 10/1/2016 1-                  إسماعيل عبدالله – الإمارات – رئيساً وأميناً عاماً 2-                  سميحة أيوب – مصر – نائباً للرئيس 3-                  روجيه عساف – عضواً 4-                  عبد الرحمن بن زيدان – المغرب – عضواً 5-                  فاضل الجاف – العراق – عضوا 6-                  علي مهدي نوري – السودان – عضوا 7-                  أحمد الجسمي – الإمارات – عضوا مجلس مندوبو الهيئة العربية للمسرح 10/1/2012  ولغاية 10/1/2013 1-                  حبيب غلوم – الإمارات 2-                  حسين الخطيب – الأردن 3-                  هشام كفارنة – سوريا 4-                  أشرف عبد الغفور – مصر 5-                  شمس الدين يونس – السودان 6-                  عامر خليل – فلسطين 7-                  خليفة العريفي – البحرين 8-                  حسن رشيد – قطر 9-                  محمد الصادق – ليبيا 10-              سميرة بارودي – لبنان 11-              سليم الصنهاجي – تونس 12-              إبراهيم نوال – الجزائر 13-              محمد بن علي علي – جزر القمر 14-              فهد السليم – الكويت 15-              التقي ولد عبد الحي – موريتانيا 16-              شذى سالم – العراق 17-              عبد العزيز السماعيل – السعودية 18-              أحمد البلوشي – عمان 19-              الحسن النفالي – المغرب ندوات ملتقي مشروع استراتيجية التنمية المسرحية العربية ملتقى الاستراتيجية – الأول 1-      المسرح العربي مواطن التعثر و الإخفاق                                             الشارقة                  26-28/4/2011 2-      ملتقى الاستراتيجية الثاني المرأة في المسرح العربي                           الأردن                      26-28/6/2011 3-      ملتقى الاستراتيجية الندوة الثالثة النقد في المسرح العربي            الشارقة                  15-16/10/2011 4-      ملتقى الاستراتيجية الندوة الرابعة الشباب في المسرح العربي        الشارقة                  10-11/3/2012 تفاصيل محاور هذه الملتقيات الأول: واقع المسرح العربي –  مكامن الإخفاق ومواقع التعثر في الفترة من الثلاثاء 26 إبريل  إلى الأربعاء 27 إبريل 2011م اليوم الأول الجلسة المفتوحة صورة المسرح العربي بين الاختلالات والأعطاب والاقتراحات المتحدث                 : أ.د. عبد الكريم برشيد – المغرب الحراك المسرحي بالوطن العربي ومعوقاته المتحدث                 : أ.د. أحمد بن عبد الرحمن الهذيل – السعودية واقع التشريعات العربية الخاصة بالمسرح المتحدث                 : أ.د. ريتا عوض –  (المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم) رئيس الجلسة : أ. سامي عبد الحميد - العراق الجلسة الأولى: الورقة الأولى        : نحو سوسيولوجيا للمسرح العربي المداخل                  : أ.د. أحمدو حبيبي – موريتانيا الورقة الثانية     : المسرح تحت الاحتلال (تجربة فلسطين) المداخل                  : أ. إيمان عون – فلسطين الورقة الثالثة     : تأثيرات العولمة على المسرح (الخليج العربي نموذجاً) المداخل                  : أ.د. محمد مبارك بلال- الكويت رئيس الجلسة : أ. المنصف السويسي - تونس الجلسة الثانية: الورقة الأولى        : المهرجانات العربية (الواقع والآفاق) المداخل                  : أ. أسعد فضة - سوريا الورقة الثانية : واقع المهرجانات العربية (الخليج العربي نموذجاً) المداخل                  : أ. محمد عبدالله – الإمارات الورقة الثالثة     : حول إشكالية المسرح العربي والإعلام المداخل                  : أ. عبيدو باشا – لبنان رئيس الجلسة : أ. إبراهيم نوال – الجزائر اليوم الثاني: الجلسة الأولى الورقة الأولى        : المؤلف المسرحي العربي والواقع (المسرح القطري نموذجاً) المداخل                  : أ. د. حسن رشيد - قطر الورقة الثانية      : اسئلة المخرج في المسرح العربي المداخل                  : أ.د. فاضل الجاف – العراق الورقة الثالثة     : واقع وآفاق التمثيل في المسارح العربية المداخل                  : أ. روجيه عساف - لبنان رئيس الجلسة : أ.د. شمس الدين يونس – السودان الورقة الأولى        : البنى المسرحية العربية المداخل                  : أ.د. هدى وصفي – مصر الورقة الثانية      : الفضاء المسرحي والمنظور الفرجوي العربي المداخل                  : أ. عبدالله يوسف – البحرين الورقة الثالثة     : الجمهور الحاضر الغائب في المسرح العربي المداخل                  : أ.د. سعيد الناجي – المغرب رئيس الجلسة : أ. حسين الخطيب – الأردن الجلسة الثالثة الوقت الورقة الأولى        : واقع التأهيل المهني في المسرح العربي المداخل                  : أ.د. سامح مهران – مصر الورقة الثانية      : مسار المسرح المدرسي في الوطن العربي (تونس نموذجاً) المداخل                  : أ.د. محمود الماجري - تونس الورقة الثالثة     : محترف المسرح العربي – الغياب والحضور المداخلان               : أ.د. جان داود ، أ.د. قاسم بياتلي رئيس الجلسة : أ. خليفة العريفي – البحرين الجلسة الختامية مناقشة مفتوحة لوثيقة الندوة كلمة الهيئة العربية للمسرح رئيس الجلسة : أ. سلوم حداد - سوريا ======================= الثاني : الندوة الثانية “المرأة في المسرح: التجربة العربية من الواقع إلى المستقبل” الاثنين 27/6 – الثلاثاء 28/06/2011 اليوم الأول: واقع المرأة في المسرح العربي ==================================== الجلسة الأولى: الفترة الأولى المحور الأول                           : قيود حالت دون المشاركة الكاملة للمرأة في المسرح: 1-      العادات والتقاليد والقيم 2-      طبيعة المجتمع 3-      قيود سياسية 4-      قيود تعليمية.. تربوية.. فرجوية .. إلخ المتحدثون                      : عبد الستار ناجي - الكويت : د. شذى سالم – العراق : عبد اللطيف شما - الأردن إدارة الجلسة         :  سميرة خوري – الأردن الجلسة الثانية      : الفترة الثانية المحور الثاني                          : راهن مشاركة المرأة في المسرح. 1-      مواجهة المحرمات والممنوعات .. إلخ 2-      المسرح والتربية 3-      المسرح والوسائط الإعلامية 4-      المهن المسرحية 5-      المؤسسات الرسمية والخاصة المتحدثات                              : مجد القصص - الأردن : سهير عبد الرحمن – السودان إدارة الجلسة : عمرو قابيل الجلسة الثالثة      : المحور الثالث                         : تجارب نسوية : (شهادات) 1-             في مواجهة المجتمع والقيم والسلطات،. 2-             تحدي الذات. 3-             قضايا المرأة في المجتمع الجديد المتحدثات                              : سميرة بارودي - لبنان : أحلام حسن - الكويت إدارة الجلسة         : نادرة عمران – الأردن ==================================== الجلسة الرابعة                     : المحور الرابع          : آفاق إبداع المرأة في المسرح: 1-             آفاق عمل الكاتبة 2-             آفاق عمل الممثلة 3-             آفاق سينوغرافيا وتقنيات العرض 4-             آفاق عمل الناقدة 5-             آفاق عمل المنتجة المسرحية (الإدارة والإنتاج المسرحي) المتحدثات : سوسن بدر – مصر : شادية زيتون - لبنان : د. لطيفة بلخير – المغرب : سمر دودين - الأردن إدارة الجلسة         : حاتم السيد - الأردن اليوم الثاني: مستقبل المرأة في المسرح الجلسة الأولى المحور الأول                           : قضايا النسوية في المسرح. المتحدثون                              : د. جميلة الزقاي - الجزائر : د. يحيى البشتاوي - الأردن تعقيب                            : د. ريم سعادة – الأردن إدارة الجلسة         : بسمة النسور – الأردن الجلسة الثانية المحور الخامس     : المحترفات والاستديوهات المسرحية -التدريب والتأهيل : (المرأة مدربة ومتدربة) المتحدثات                              : رجاء بن عمّار – تونس : لينا التل- الأردن إدارة الجلسة         : أسماء مصطفى – الأردن الثالث : نقد المسرح العربي - رؤية مستقبلية (ملتقى علمي عربي) 15– 16 أكتوبر 2011م الشارقة – الإمارات العربية المتحدة اليوم الأول الجلسة الأولى تقييم الممارسة النقدية العربية الراهنة – الجوانب النظرية أ‌- توصيفات ومرجعيات للنقد المسرحي العربي (من منظور تاريخي): الباحث      : الأستاذ  عبد الرحمن بن زيدان                              المغرب المعقب : الأستاذ  حسن عطية مصر إدارة            : د. حبيب غلوم                                      الإمارات. الجلسة الثانية راهن  ومرجعيات الممارسة النقدية العربية . الباحث     : الأستاذ مشهور مصطفى                                            لبنان المعقب    : د. لطيفة بالخير                                                          المغرب إدارة           : الأستاذ جهاد هديب                                 الأردن الجلسة الثالثة اتباع نقدي أم إبداع (البحث عن مخارج وخصوصيات) الباحث    : الأستاذ عقيل مهدي                                                     العراق المعقب      : الأستاذ  عثمان جمال الدين                                  السودان إدارة:         : الأستاذ ناجي الحاي                                             الإمارات الجلسة الرابعة الإعلام والنقد الصحافي  في مواجهة  المسرح العربي: المتحدث الرئيسي      : الأستاذ عبده وازن                                                  لبنان المتحدث الثاني             : الأستاذ يوسف الشايب فلسطين المعقب                     : الأستاذ مفلح العدوان                                            الأردن إدارة                          : الأستاذ عبدالمجيد شكير                                 المغرب اليوم الثاني الجلسة الأولى النقد المسرحي – ما له وما عليه الباحث       : الأستاذ يونس الوليدي                                             المغرب المعقب         : الأستاذ رئيف كرم                                                   لبنان إدارة          : الأستاذ إبراهيم سالم                            الإمارات الجلسة الثانية: مناهج وأساليب تدريس النقد المسرحي  - الحاضر والمستقبل الباحث       : الأستاذ إبراهيم نوّال                                        الجزائر المعقب         : الأستاذ عبدالكريم برشيد                                      المغرب إدارة : الأستاذ  عبدالواحد بنياسر                        المغرب الجلسة الثالثة ترجمة نقد المسرح الباحث     : الأستاذ سباعي السيد                                          مصر الباحث      : الأستاذ  سيد علي اسماعيل                                   مصر المعقب       : الأستاذ  محمد لعزيز                                            المغرب إدارة         : الأستاذ يحيى الحاج                               السودان الجلسة الرابعة نحو بيبلوغرافيا عربية مشروحة للنقد و النقاد الباحث        : الأستاذ عبد الناصر خلاف                                   الجزائر المعقب         : الأستاذ عمر نقرش                              الأردن إدارة          : الأستاذ عبد اللطيف شهيبان                   المغرب الجلسة الخامسة جمعية  نقاد المسرح العرب – حوار مفتوح المتحدث :  الأستاذ  سعيد الناجي                                المغرب إدارة    : د. عبد الإله عبد القادر                              الإمارات الرابع : ملتقى الشباب و المسرح الشارقة اليوم الأول تجارب مسارح الجامعات  و الشباب و الهواة المحور الأول : المسرح الجامعي مهرجان المسرح الجامعي المتنقل - المغرب المتحدث1: د. سعيد الناجي                 المغرب مهرجان فلاديلفيا للمسرح الجامعي - الأردن المتحدث2 : د. غسان عبد الخالق        الأردن إدارة الجلسة : د. حبيب غلوم           الإمارات مداخلون: -  اسماعيل عبد الله.                          الإمارات. -  ناجي الحاي                                     الإمارات. - محمود أبو العباس                                         العراق -  ابراهيم سالم .                                            الإمارات -  حمد عبد الرزاق.                                          الإمارات. المحور الثاني : مهرجانات مسرح الشباب المهرجان الخليجي لمسرح الشباب أنموذجاً المتحدث : فيصل العميري                              الكويت إدارة الجلسة : ياسر القرقاوي         الإمارات. المتداخلون : -   علي جمال                                      الإمارات -  محمد العامري                                 الإمارات. - خليل نصيرات                                   الأردن -  مايا زبيب                                        لبنان المحور الثالث : مهرجانات الهواة مهرجان مسرح الهواة في تونس أنموذجاً المتحدث : الحبيب الغزال               تونس إدارة الجلسة : أ. عمر غباش              الإمارات. متداخلون : -  ياسر سيف                                    البحرين. -  ياسر مدخلي                                   السعودية -  فيصل الدرمكي                               الإمارات -  د. سعداء الدعاس                          الكويت - محمد فوزي                                       مصر اليوم الثاني واقع و آفاق عمل الشباب في المسرح ( الأشكال التنظيمية و التدريب و التمويل و التأطير النظري) المتحدث : الرشيد أحمد عيسى        السودان. إدارة الجلسة : أ. مرعي الحليان.      الإمارات. المداخلون : - ماهر الصليبي                                 سوريا. -  فادي الغول                                      فلسطين - رغدة الشعراني                                   سوريا - عبد الله صالح                                  الإمارات -  عبد الله راشد                                  الإمارات مسابقات التأليف المسرحي الفعالية فائزو التأليف للكبار فائزو التأليف للطفل السنة مسابقة التأليف المسرحي – الدورة الأولى         محمود كحيلة/ مصر                                                         منتصر ثابت تادرس/مصر                          9/2009 رأفت السنوسي/مصر                                                         أحمد قرني / مصر منصور عمايرة/ الأردن مسابقة التأليف المسرحي - الدورة الثانية             هلال البادي/عُمان                                                              أحمد اسماعيل / سوريا                            9/2010 طلال نصر الدين/سوريا                                                     أحمد نبيل أحمد/ مصر عمار نعمة جابر / العراق                                                   محمود أبو العباس/العراق مسابقة التأليف المسرحي - الدورة الثالثة        كريم رشيد/ العراق                                                             عبير جلال/ مصر                                         9/2011 إبراهيم حساوي/سوريا                                                       فاضل السوداني /العراق خالد خماش/ فلسطين                                    سعيد اتليلي/ المغرب مسابقة التأليف المسرحي - الدورة الرابعة                                                                                                       مرحلة التحكيم إصدارات الهيئة العربية للمسرح ، الشارقة ، دولة الامارات العربية المتحدة اسم الكتاب المؤلف النوع محاضرات مايرهولد في الإخراج                                                                         ترجمة: د. مؤيد حمزة                          ترجمة المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في الاردن                               غنام غنام                                              دراسات المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد/ المسرح في الامارات            د. حبيب غلوم                                      دراسات المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في البحرين           خليفة العريفي                                      دراسات المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في تونس                               د. محمد المديوني                                  دراسات المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في السعودية        د. محمد العثيم                                    دراسات المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في السودان د.شمس الدين يونس                           دراسات عبد الحفيظ على الله د.فضل الله احمد عبد الله المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في سورية             د. رياض عصمت                                   دراسات المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في سلطنة عمان  د. عبد الكريم جواد                             دراسات المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في فلسطين          فتحي عبد الرحمن                                                دراسات المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في قطر                 د. حسن رشيد                                      دراسات المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في الكويت            د. سليمان الشطي                                                دراسات المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في لبنان                                د. جان داود                                          دراسات المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في ليبيا                 البوصيري عبدالله                                 دراسات المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في مصر                               د. حسن عطية                                      دراسات المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في المغرب                             د. عبد الرحمن بن زيدان                    دراسات المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في اليمن                               يحيى محمد سيف                                                دراسات المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في العراق                             د. سامي عبد الحميد                           دراسات د. شفيق المهدي المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في موريتانيا          بابا ولد ميني                                          دراسات المختصر المفيد في تاريخ المسرح العربي الجديد / المسرح في جزر القمر      محمود أبو العباس                               دراسات مارون نقاش(1817-1855)اشكالية الاوبرا في نشأة المسرحية العربية د. انطوان معلوف                                 دراسات المسرح المدرسي (رؤية جديدة)                                                                           د. عز الدين هلالي                                 دراسات أسئلة الحداثة في المسرح                                                                                     ياسين النصير                                       دراسات الإخراج المسرحي                                                                                                   د. جميل حمداوي                                 دراسات اشتغال الجسد الغروتيسكي في المسرح وادبية النص الدرامي                      د. لطيفة بلخير                                     دراسات مشروع الاستراتيجية العربية للتنمية المسرحية                                               مجموعة باحثين                                   دراسات كتاب الدماغ العلوم المحاورة لفن الممثل                                                          قاسم محمد                                          دراسات ربيع شهاب بسمة المسرح                                                                                     عبد اللطيف شما                                 دراسات المسرح في الأردن                                                                                                    د. مخلد الزيودي                                  دراسات عبد اللطيف شما غنام غنام أصول الإلقاء والإلقاء المسرحي                                                                          فرحان بلبل                                           دراسات اللغات الدرامية ووظائفها في مسرح الدكتور سلطاتن القاسمي                    د. أكرم اليوسف                                  دراسات مقامات القدس في المسرح العربي – الدلالات التاريخية والواقعية              د. عبد الرحمن بن زيدان                    دراسات المسرح العربي/ العدد صفر                                                                                                                                                                مجلة المسرح العربي/ العدد الأول                                                                                                                                                                مجلة المسرح العربي/ العدد الثاني                                                                                                                                                               مجلة المسرح العربي/ العدد الثالث                                                                                                                                              مجلة المسرح العربي/ العددالرابع                                                                                                                                                 مجلة المسرح العربي/ العدد الخامس                                                                                                                                          مجلة المسرح العربي/ العدد السادس                                                                                                                                          مجلة المسرح العربي/ ملحق العدد السادس المسرح العربي/ العدد السابع                                                                                                                                              مجلة معجم المسرحيات الاماراتية                                                                                                عبد الفتاح صبري                                                معجم علي خميس عشية انتخاب ابي سفيان                                                                                   رأفت السنوسي                                     نصوص الوان الطيف                                                                                                         محمود كحيلة                                       نصوص الفيل وعصا الحكمة                                                                                            منتصر ثابت تادرس                              نصوص الرجل الذي تحول إلى تشيخوف                                                                        طلال نصر الدين                                  نصوص ماحدث بعد ذلك                                                                                                  هلال سيف البادي                               نصوص الطائر الحكيم                                                                                                       أحمد إسماعيل إسماعيل                    نصوص المهرج وست الحسن                                                                                            أحمد نبيل أحمد                                  نصوص قطرة مطر                                                                                                             محمود أبو العباس                               نصوص مسرحيات من الإمارات – الجزء الأول                                                             د. حبيب غلوم                                      نصوص سالم الحتاوي عبدالله صالح ماجد بوشليبي مسرحيات من الإمارات- الجزء الثاني                                                                               إسماعيل عبدالله                                  نصوص باسمة يونس جمال سالم صالح كرامة مسرحيات عبد الكريم برشيد                                                                            د. عبد الكريم برشيد                           نصوص مسرحيات الأطفال :حكايتي والجدة، مريم والنسر الذهبي/ المحاكمة          عبير جلال                                              نصوص د. فاضل سوداني سعيد اتليلي مسرحيات الأطفال: سلسلبيل /الحمار الناسك                                                                أحمد قرني                                             نصوص منصور العمايرة مسرحيات الكبار: جئت لأراك/ الرخام / سطح الدار                                    كريم رشيد                                             نصوص إبراهيم حساوي خالد خماش تسع مسرحيات أردنية                                                                                         مجموعة مؤلفين                                   نصوص المواقع الإلكترونية موقع الهيئة الرسمي http://www.atitheatre.ae/ موقع مجلة المسرح العربي http://atmag.ae/ موقع جائزة الشيخ الدكتور سلطان القاسمي لأفضل عمل مسرحي عربي. http://ati-award.ae/ موقع الجائزة على الفيس بوك https://www.facebook.com/groups/174846329303415/ الصفحة الخاصة على الفيس بوك https://www.facebook.com/arabtheatre.i المجموعة الخاصة على الفيس بوك https://www.facebook.com/arabtheatre.i تويتر الهيئة العربية للمسرح https://twitter.com/ جائزة الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي أرشيف النسخة 1 من جائزة الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي لأفضل عرض مسرحي عربي للعام 2011. قائمة بالأعمال التي تقدمت للتنافس ملاحظات: لا تشمل القائمة العروض التي تنافست في البلد المضيف ( الأردن ) للدخول. العروض المظللة بالأزرق تأهلت للتنافس في المرحلة النهائية. العروض المظللة بالرمادي تأهلت للعرض في المهرجان خارج المسابقة. العرض المظلل بالأحمر هو العرض الفائز بالجائزة للعام 2011. اسم المسرحية                                                                      الفرقة                                                    الدولة النفق                                                                      مركز أبو جهاد للحركة الأسيرة                            فلسطين و لا بد للقيد أن ينكسر                                       فرقة القدس للتراث الشعبي                               الأردن نص كيس رصاص                                                                الوطني الفلسطيني                                                                فلسطين قصص تحت الاحتلال                                         القصبة                                                                  فلسطين منولوجات غزة                                                     عشتار                                                                     فلسطين إنعاش                                                                     سفر                                                                       فلسطين يا شمس لا تغيبي                                                  إنسامبل الناصرة                                                  فلسطين 48 دقيقة من أجل فلسطين                              عشاتر                                                                    فلسطين الكراسي                                                                 القصبة                                                                  فلسطين مريم وتعود الحكاية                                             الدمام                                                                    السعودية مجاريح                                                                   قطر المسرحية                                                       قطر النخاس                                                                  أوال                                                                        البحرين يسقط يسقط                                                       مسرح الجزيرة                                                      قطر عود ثقاب                                                              خليج عدن                                                             اليمن التقارير                                                                   تونس                                                                      تونس رسالة إلى أمي                                                         تونس                                                                      تونس زهيمر                                                                     المسرح الوطني، تونس                                          تونس الرغبة                                                                     إعداد الشاذلي العرفاوي                                      تونس سفر                                                                       آرتيس للإنتاج الفني                                              تونس قصر الشوك                                                         الوطني                                                                    تونس حرب النعل                                                            الشارقة                                                                  الإمارات موقف الأزبكية                                                      سوريا                                                                     سوريا أجراس النجاة                                                       النخيل                                                                    العراق ندى المطر                                                              وزارة الثقافة                                                         العراق تاتانيا                                                                      الخليج العربي                                                        الكويت رباعية الموت                                                          نواعير                                                                     سوريا أنغام ورقص حمام ساخن                                 نواعير                                                                     سوريا حنظلة                                                                    الرواد                                                                     فلسطين حكاية ميدان                                                         فنانين مصر                                                          مصر بلقيس                                                                    وزارة الثقافة                                                         مصر الغياب                                                                    حوار للمسرح المستقل                                         مصر الرجال لهم رؤوس                                                                المعهد العالي                                                           مصر بيت النفادي                                                          مسرح الشباب                                                      مصر تسمحيلي بالرقصة دي                                        فرقة رؤية                                                              مصر سلطان الغلابة                                                      القومية للعروض التراثية                                    مصر السفينة والوحشين                                              مسرح الشباب                                                      مصر طالوت ملكاً                                                           فرقة الهدى                                                           مصر كوميديا الأحزان                                                                                                                                    مصر تحت التهديد                                                                                                                                          مصر النمرود                                                                   أمل المسرح                                                            مصر اللحاد                                                                                                                                                     مصر كلماتنا المتقاطعة                                                                                                                                   مصر قلبي عليكي يا مصر                                             د. أحمد الكحلاوي                                                               مصر ألوان الطيف                                                         كحيلة                                                                     مصر أوراق مكشوفة                                                     صلالة                                                                     عُمان ساعة و نلتزم الصمت                                          المسرح القومي                                                      السودان احتراق                                                                    هدى مأمون                                                           السودان سياط تحت وطأة الأنخاب                                  محترف بريخت                                                      المغرب الهواوي قايد النسا                                               طقوس 4                                                               المغرب إقامة جبرية                                                           أبعاد                                                                       المغرب الشهداء يعودون                                                   الوطني                                                                    الجزائر طقوس وحشية                                                     المسرح الكويتي                                                      الكويت الميراث                                                                    المسرح القومي                                                      سوريا خراريف                                                                  المسرح القومي                                                      ليبيا مكاتيب                                                                   نقابة محترفي المسرح                                            لبنان وقالت الصحراء                                                                                                                                    مصر عشيات حلم                                                          ترشيح نقابة الفنانين الأردنيين                            الأردن سي في سيرة ذاتية                                                 ترشيح نقابة الفنانين الأردنيين                            الأردن بس بقرش                                                              ترشيح نقابة الفنانين الأردنيين                            الأردن الرهان                                                                    مسرح حتا                                                             الإمارات الرحلة الطويلة                                                      المسرح القومي                                                      السودان تكونت لجنة التحكيم للمرحلة الخيرة من التنافس من الأساتذة: روجيه عساف                     رئيساُ                   لبنان. حسن المنيعي                      عضواً                 المغرب. سمير العصفوري                 عضواُ                 مصر. زيناتي قدسية                      عضواُ                 فلسطين د. موسى آرتي                       مقرراً                  الكويت. قرار لجنة التحكيم و التوصيات قــررت لجنــــة التحكيم في مهرجان المسرح العربي الدورة الرابعة المنعقدة في عمان – الأردن من 10 – 15/1/2012 منح جائزة الشيح الدكتور سلطان بن محمد القاسمي لمسرحية (مرض زهيمر ) من تونس و هي من تأليف و إخراج مريم بوسالمي للمسرح الوطني في تونس ،تمثيل : قابيل السياري وصلاح مصدق الملتقيات الفكرية ضمن فعاليات مهرجان المسرح العربي الأول في القاهرة الندوة الفكرية : المسرح العربي إلى أين الفترة الأولى المتحدثون الأساتذة: سامح مهران                 مصر                      عولمة المسرح العربي؟! عبد الكريم برشيد      المغرب                    احتفال المستقبل راشد بخيت                  السودان                 التعددية الثقافية والمسرح . وليد إخلاصي               سوريا                     هل من نص عربي للمسرح؟! مناقشة الفترة  الثانية المتحدثون الأساتذة: أحمد سخسوخ            مصر                      جمهور المسرح إلى أين؟ عبد الكريم جواد        سلطنة عمان         الفرق المسرحية: هوايات واحتراف مفقود. فتحي عبد الرحمن      فلسطين                 المسرح في زمن الحرب؟ عبدالله يوسف             البحرين                  إمكانية استثمار الفضاءات المسرحية العربية (السينوغرافيا – الخصوصية والتعددية الثقافية) ضمن مهرجان المسرح العربي في بيروت: تجربة المسرح العربي بين النخبوية والجماهيرية فندق الكومودور – بيروت المحور الأول: المسرح العربي ومأزق النخبوية المتحاوران د. جواد الأسدي - العراق أ. عبد الكريم برشيد – المغرب مدير الجلسة:د. سامي عبد الحميد الجلسة الثانية /المحور الثاني: هل الفهم الخاطئ للمسرح الجماهيري قاد إلى تدهور المسرح؟ المتحاوران أ‌. جنى الحسن - لبنان أ‌. السر السيد – السودان رئيس الجلسة : أ. محمد الصادق - ليبيا المحور الثالث: هل يمكن للتقنيات الحديثة (التكنولوجيا) الخروج بالمسرح العربي إلى الفرجة والفكر معاً؟ المتحاوران أ‌. عبد المنعم عمايري – سوريا أ‌. المنصف السويسي - تونس رئيس الجلسة : د. أحمد ولد حبيبي - موريتانيا الجلسة الرابعة المحور الرابع: تجارب فرق مسرحية متنوعة. المتحاوران د. هدى وصفي - مصر أ. مرعي الحليان - الإمارات رئيس الجلسة : د. حسين الخطيب الجلسة الختامية المحور: مناقشات وتوصيات الندوة رئيسة الجلسة : جوليا قصار – منسقة الندوة لجنة التوصيات: أ. جوليا قصار د. وطفاء حمادي أ.جنى الحسن اللقاء المفتوح : (ملامح من التجارب العربية المسرحية) تجربة في المسرح والموسيقى - الإيقاع .تجارب الفنان انتصار عبد الفتاح. تجربة في الأداء التمثيلي تطوير عمل الممثل أثناء التدريب  تجربة المخرج  د. جواد الأسدي - العراق تجربة الكتابة العربية المغايرة التي تأخذ التراث إلى الحاضر وتتخذ من القوالب التراثية مداخلها وانشغالاتها في صياغة عربية جديدة من خلال تجربة الكاتب المسرحي         أ. عز الدين المدني- تونس ضمن فعاليات مهرجان المسرح العربي الرابع في الأردن المسرح و الديمقراطية - أفق المستقبل سلطة الثقافة لا ثقافة السلطة معالي الدكتور صلاح جرار                        وزير الثقافة / الأردن إدارة الجلسة أ. علي مهدي                        السودان النظم و الممارسات المقيدة للتعبير المسرحي. واقع الثقافة الديمقراطية في الوطن العربي د. فيصل دراج                                            الأردن إدارة الجلسة : أ. مفلح العدوان                                       الأردن واقع التنظيمات المسرحية الرسمية و الأهلية أ.ناجي الحاي                                                                  الإمارات أ.حسن النفالي                                                                       المغرب إدارة الجلسة  د. شذى سالم                                            العراق الأطر الإجتماعية المعيقة لحرية الإبداع التعددية الثقافية بين الحظر و الديمقراطية أ. مرعي الحليان                                                               الإمارات أ. أبو القاسم قور                                                            السودان إدارة الجلسة  : د. طارق العذاري                                                      العراق الجلسةالأولى البيانات المسرحية العربية كنوافذ للتمرد و الانعتاق. (بيانات الاحتفالية،ونوس،الحكواتي، الفوانيس، موال، السرادق.. إلخ). د. عبد الكريم برشيد                                                          المغرب أ. خالد الطريفي                                                             الأردن إدارة الجلسة : د. جان داوود                                           لبنان المسرح في مناطق النزاع أ. نورا أمين                                                مصر أ.فؤاد عوض                                        فلسطين إدارة الجلسة : د. شمس الدين يونس              السودان تجارب جديدة إدارة       : أ. ناصر عبد المنعم                                                           مصر العرض : ضحك و لعب و مسرح التقديم  : أ. أسماء مصطفى                                                          الأردن العرض  :  مسرح الشارع التقديم : أ. أحمد سرور.                                                                              الأردن العرض  : مسرح  البحر التقديم :                أ. محمد العامري                                                                  الإمارات العرض  : مسرح فنانين التقديم : أ. عمرو قابيل                                                                   مصر الوقت     :  13:00   - 13:45 عروض مسرحية في مهرجان الهيئة العربية للمسرح في دوراته الأربع الدورة الأولى – جمهورية مصر العربية             6-11/5/2009 1-      مسرحية شمشون الجبار – الهيئة العربية للمسرح 2-      مسرحية طقوس الإشارات والتحولات – الأردن 3-      مسرحية الملك والثأر – اليمن 4-      مسرحية المرجو إصطحاب الكبار – السودان 5-      مسرحية عايشة – البحرين 6-      مسرحية سي علي وتابعه قفه – مصر 7-      مسرحية قفص السنجاب – لبنان 8-      مسرحيةسينما – تونس 9-      مسرحيى أنا القدس – فلسطين 10-  مسرحية المهاجران – سوريا 11-  مسرحية القطار الأخير – الجزائر 12-  مسرحية السلطان الحائر – مصر 13-  مسرحية عنمبر – الإمارات 14-  مسرحية فليسقط شكسبير – ليبيا الدورة الثانية  - تونس                         10-13/1/2010 1-                  مسرحية مائة نجمة ونجمة - تونس 2-                  مسرحية على البحر الوافر – تونس 3-                  مسرحية خيوط العشقة – تونس 4-                  مسرحية حقائب – تونس الدورة الثالثة – لبنان         10-16/1/2011 1-                  مسرحية الإطار – ليبيا 2-                  مسرحية السلوقي – الإمارات 3-                  مسرحية ألف وردة ووردة – لبنان 4-                  مسرحية تتانيا – الكويت 5-                  مسرحية حقائب – تونس 6-                  مسرحية حمار الليل – المغرب 7-                  مسرحية راجعين – سوريا 8-                  مسرحية سكان الكهف – الأردن 9-                  مسرحية سيليكون – سوريا 10-              مسرحية طائر الصدى المفقود – السودان 11-              مسرحية عجايب – مصر 12-              مسرحية – فيفا لاديفا – لبنان 13-              مسرحية كامب – العراق 14-              مسرحية مدينة المرايا – لبنان 15-              مسرحية مساحات أخرى – لبنان 16-              مسرحية ينعاد عليك – لبنان الدورة الرابعة الأردن – 10-15 / 1/2012 1-                  مسرحية سي في – الأردن 2-                  مسرحية بس بقرش – الأردن 3-                  مسرحية عشيات حلم – الأردن 4-                  مسرحية حرب النعل – الإمارات 5-                  مسرحية الشهداء يعودون – الجزائر 6-                  مسرحية إحتراق – السودان 7-                  مسرحية طقوس وحشية – الكويت 8-                  مسرحية الهواوي قايد النسا – المغرب 9-                  مسرحية زهايمر – تونس 10-              مسرحية مجاريح – قطر 11-              مسرحية مكاتيب – لبنان 12-              مسرحية مريم وتعود الحكاية – السعودية 13-              مسرحية خراريف – ليبيا 14-              مسرحية بيت النفادي - مصر مسرحيون شاركوا الهيئة عملها و فعالياتها: حرصت الهيئة و منذ التأسيس على فتح أفاق التعاون مع صناع المشهد المسرحي العربي على اختلاف مواقعهم  و نورد هنا بكل الاعتزاز قائمة بأسماء الذين شرفت الهيئة بهم في مختلف فعالياتها التأسيس و المهرجانات الملتقيات الفكرية والندوات و الورشات و العروض إضافة إلى لجان التحكيم في مسابقات التأليف و مسابقة الشيخ سلطان و كذلك أسماء الفائزين بهذه المسابقات و أعضاء الفرق المسرحية و المشاركين في الورش و هؤلاء سبق ذكرهم ( و معذرة لمن لم يرد ذكره فليس وراء ذلك سوى السهو) و منهم : مهرجان المسرح العربي القاهرة في الفترة من 6-10 مايو 2009 الإمارات: ناجي الحاي            المؤتمر العام فيصل الدرمكي     المؤتمر العام مرعي الحليان        صحفي جمال آدم              صحفي نواف يونس           صحفي سلطان النيادي سعيد سالم راشد بن عبود ياسر القرقاوي بلال البدور أحمد بورحيمة عبدالله العويس د. حبيب غلوم. وليد الزعابي سميرة أحمد فاطمة الحوسني البحرين : عبدالله يوسف أحلام محمد يوسف الحمدان أنور أحمد د. إبراهيم غلوم خليفة العريفي إبراهيم بحر الكويت: سليمان البسام نبيل الفيلكاوي. عبد العزيز السريع منقذ السريع حمد الرقعي قطر: غانم السليطي حمد عبد الرضا حمد الرميحي د. حسن رشيد السعودية: أحمد الهذيل. د. محمد العثيم سلطنة عمان: د. عبد الكريم جواد د. محمد الحبسي آمنة الربيع الأردن: غنام غنام أسماء مصطفى حاتم السيد شاهر الحديد حسين الخطيب د. سالم الدهام. د. هاني الجراح فلسطين: فتحي عبد الرحمن إيمان عون زيناتي قدسية سوريا: فايز قزق أسعد فضة وليد إخلاصي أسعد عيد هشام كفارنة د. عجاج سليم أسامة السيد يوسف كاميليا بطرس لبنان: د. جان داوود. رفيق علي أحمد روجيه عساف صبحي سيف الدين. عبده وازن ليبيا: محمد الصادق سعاد صالح البوصيري عبدالله تونس: المنصف السويسي محمد المديوني الجزائر: إبراهيم نوال فتح النور بن إبراهيم المغرب : د. عبد الكريم برشيد. د. عبد الرحمن بن زيدان محمد جلال أعراب السودان: 1-      علي مهدي 2-      د. شمس الدين يونس 3-      هبة أحمد 4-      أحمد عبد الكريم 5-      راشد بخيت. باريس: توبياس بنجلاديش: رامندو ماجومدار. فردوسي ماجومدار. جزر القمر: محمد يوسف علي محمد حاجي محمد الأمين أُونيس حامد محمود علي عبد الحليم حسن اليمن : محمد الحرازي علي سبيت ضيوف مهرجان المسرح العربي – بيروت 10-15 / 1/2010 1-   أحمدو محمد حبيبي  -                            موريتانيا 2-   محمد ولد محمد سالم 3-   أشرف زكي -                                              مصر 4-   د. سامح حسن مهران 5-   انتصار عبد الفتاح متولي غبن 6-   هدى  يوسف وصفي 7-   د. حسن محمود حسن عطية 8-   أحمد عثمان أحمد سخسوخ 9-   رياض الخولي 10-     محمد عبد الصادق سعد صالح –   ليبيا 11-     حسن عبدالله محمد حسين رشيد – قطر 12-     ناصر عبد الرضا 13-     موسى زينل 14-     حمد الرميحي 15-     حمد عبد الرضا 16-     فالح فايز 17-     قاسم كركوتلي (بياتلي) -                     إيطاليا 18-     نبيل الأضن -                                         فرنسا 19-     محمد بن سيف بن راشد الحبسي - سلطنة عمان 20-      عبد الكريم بن علي جواد اللواتي 21-     آمنة بنت ربيع بن سالمين بيت مبروك 22-     رحيمة بنت مبارك بن مسلم الجابري 23-     سلوم حداد -                                        سوريا 24-     عبد المنعم يحيى عمايري 25-     عجاج سليم 26-     جمال آدم 27-     عماد جلول 28-     جمال سليمان 29-     نضال السيجري 30-     مناع عطا العيد 31-     محمد بن علي  -                                   جزر القمر 32-     محمد المنصف سويسي -                   تونس 33-     محمود بن حميدة ماجري 34-     عبد الرزاق المدني (عز الدين) 35-     عبد الحليم بن يوسف زغلامي 36-     محمد عبدالله حسين الحرازي-         اليمن 37-     عبد الكريم برشيد -                            المغرب 38-     سعيد الناجي 39-     لطيفة الحرار 40-     نبيل سعيد عبدالله علي الفيلكاوي - الكويت 41-     د.محمد مبارك بلال 42-     كاملة العياد 43-     أحلام حسن شاكر غلوم جعفر 44-     جابر العنزي 45-     نادر مصطفى محمد القنة 46-     د. سامي عبد الحميد  -                      العراق 47-     د. فاضل  جاف 48-     د. شذى سالم 49-     محمود عبد العباس الربيعي 50-     عواد علي خضير 51-     عبد الإله عبد القادر 52-     د. شمس الدين يونس -                      السودان 53-     السر السيد 54-     يحيى الحاج إبراهيم 55-     عصام أبو القاسم 56-     أحمد  الهذيل -                                     السعودية 57-     إبراهيم عسيري 58-     سامي الجمعان 59-     خليفة حسن علي العريفي -                البحرين 60-     د. إبراهيم غلوم 61-     أمينة عبدالله أحمد القفاص 62-     يوسف أحمد علي الحمدان 63-     أحمد زكريا أحمد عبدالله الجسمي -                الإمارات 64-     د.حبيب غلوم 65-     أحمد بورحيمة 66-     محمد حمدان بن جرش 67-     ناجي الحاي 68-     محمد سعيد عبدالله أحمد الظنحاني 69-     سميرة أحمد 70-     عمر غباش 71-     عبد الرحمن الصالح 72-     محمد ماجد السويدي 73-     عمر سليمان النقبي 74-     حسين محمد يوسف الخطيب -       الأردن 75-     يوسف إسماعيل عبد العاني 76-     غنام صابر حسن غنام 77-     مجد حمدي محمد القصص 78-     عايد حمد عواد ماضي 79-     أمل خليل حسن الغصين ضيوف الدورة الرابعة من مهرجان المسرح العربي - عمّان - الأردن 10-15 يناير 2012 الكويت سعاد عبدالله موسى آرتي كاملة العياد فهد السليم الإمارات أحمد بورحيمة عبدالله العويس محمد بن جرش عائشة عبد الرحمن أحمد الجسمي ناجي الحاي مرعي الحليان محمد العامري سعيد سالم جمال مطر أحمد ناصر الزعابي محمد الغص علاء النعيمي فيصل الدرمكي حبيب غلوم إبراهيم سالم محمد غباشي جاسم إبراهيم جهاد هديب محمود إسماعيل بدر البحرين خليفة العريفي قطر حسن رشيد عمان أحمد البلوشي السعودية عبد العزيز السماعيل سامي الجمعان لبنان روجيه عساف سميرة بارودي سوسن الأبطح سوريا هشام كفارنة زيناتي قدسية فلسطين نضال الخطيب عامر خليل فؤاد عوض العراق طارق العذاري فاضل الجاف مصر ناصر عبد المنعم أشرف عبد الغفور سمير العصفوري عمرو قابيل انتصار عبد الفتاح سميحة أيوب يسري حسان نورا أمين السودان شمس الدين يونس أبو القاسم قور فضل الله أحمد عبدالله علي مهدي ليبيا محمدالصادق تونس سليم الصنهاجي الجزائر إبراهيم نوال جميلة الزقاي المغرب عبد الكريم برشيد الحسن النفالي حسن المنيعي عز الدين بونيت عبد الرحمن بن زيدان لطيفة بلخير بشرى عمور اليمن جميل محفوظ أمل عياش فرنسا توبياس بيانكو ألمانيا دلال مقاري رولف همكة الهيئة العربية للمسرح

تابع القراءة→

صدور مسرحية جديدة بعنوان “طنجيتانوس”

صدر حديثاً للكاتب المسرحي المغربي الزبير بن بوشتى، مسرحية جديدة بعنوان “طنجيتانوس”، وهي مسرحية اشتغل فيها الكاتب على فضاء مدينة طنجة المغربية. الزبير بن بو شتى يخترق في “طنجيتانوس” الصادرة ضمن سلسلة “المكتبة المسرحية” التي تصدرها منشورات الومضة في المغرب، الأساليب القديمة ويؤسس لمسارات جديدة مبنية على تيمات وموضوعات تنتمي إلى عوالم الشمال عموماً، وطنجة خصوصاً. وحسب ما كتبه الفنان المسرحي عبد المجيد الهواس في تقديم المسرحية، فإن الزبير بن بوشتى أشبه بالأركيولوجي “يصنع مادة إبداعية صرفة بالارتكاز على شخوص من الأسطورة اليونانية، والصراع بين أنطنيوس وهرقل، محاولاً استغلال طنجة وما جاورها كفضاء لتحريك الأحداث. إن “طنجيتانوس” تشكل، حسب الكاتب الدكتور حسن المنيعي، نقطة تحول في مسار الكتابة الدرامية لدى الزبير بن بوشتى، لتميز أسلوبها عن الكتابات السابقة واندراج موضوعاتها في مجال الأسطورة، التي شكلت في تاريخ المسرح اليوناني تراثاً ضخماً اعترفت الشعوب بقيمته العالمية، بعد أن تعاملت مع (تراجيدياته) التي أبدعها شعراء كبار من أمثال سوفوكليس وأسخيلوس ويوربيدس. ثم أعاد كتابتها في ما بعد، وعلى مر العصور، مسرحيون لاحقون، كل من وجهة نظره الخاصة”، مضيفاً “أن المسرحية حملت عنوان من رحم الأسطورة انبثقت “طنجيتانوس”، وهي تجسيد فعلي لمشروع الزبير بن بوشتى، العاشق لمدينته طنجة والمهووس بحاضرها وكذا بماضيها، والرامي إلى الكتابة عن مدينة البوغاز وفضاءاتها، وتخليدها في إنتاجات أدبية.ويضيف الدكتور حسن المنيعي أن مسرحية طنجيتانوس “تشكل عملاً ذا نفس تراجيدي، لكنه يعكس بعدا “إنسانويا” معاصراً، إلى درجة يمكن النظر معها إلى أنطويوس على أنه بطل من زمننا، يجعل من العلم وسيلة للتخلص من هزيمته، وساهمت الشخوص الأسطورية بتحريكها من لدن الكاتب، في بلورة فعل مسرحي تتأطر في ثناياه مواقف إنسانية خالدة هي في الحقيقة نتاج كتابة أدبية رفيعة ترتكز على عدة لغات تتأرجح بين القول اليومي البسيط، والقول الشعري الرشيق والإشراقات الصوفية الباطنية والتعبير البلاغي”. وكان قد صدر للكاتب المسرحي الزبير بن بوشتى نصوص مسرحية حملت عناوين “الحقيبة” و”الصقيع” و”للاجميلة “ و”وزنقة شكسبير” و”والأقدام البيضاء”، وله كذلك كتاب سردي بعنوان “مقهى الحافة”. الأتحاد  - محمد نجيم (الرباط) الهيئة العربية للمسرح

تابع القراءة→

مسرح المونودراما / منصور عمايرة

الكاتب الأردني منصور عمايرة 

1- المونودراما:

مما لا شك فيه، أن الإنسان الفرد، هو الذي يصنع الحياة من خلال الفكر والرؤى التي تتبلور لديه، وتنبت تلك الرؤى بعدا اجتماعيا من أجل خدمة الإنسان من خلال الفرد، ربما هذا يقودني إلى القول أن النظرة إلى مسرح المونودراما من زاوية الفردية في التعاطي الركحي، من خلال فرد واحد وهو الذي ينقل في الوقت ذاته رؤية فرد من خلال نص مكتوب، وهنا نتحدث عن وجود المؤلف الفرد، لينتقل هذا النص من مادته اللغوية الممتلئ بالإشارات والرموز، والمحمل بالأبعاد الدرامية للإنسان كفرد من خلال الجماعة. لم تعد النظرة إلى الفرد في العصر الحالي، بأنه يمثل طابعا رومانسيا في ظل التغييرات التي يشهدها العالم، وبوتيرة متسارعة جدا حتى وصلنا إلى التكنولوجيا والعالم الافتراضي، فيغدو العمل المونودرامي عملا جماعيا يعبر عن رؤية جماعية من خلال تجربة إنسانية فردية، لكنها تلتقي مع تجارب الآخرين، لتكون المونودراما ذات طابع رؤيوي جماعي، والغاية منها المجتمع أو تسليط الضوء على حركية ودينامكية المجتمع في جانب إنساني ما، لتعبر بالتالي عن وجودية الحياة، فالمونودراما تعتبر معطى مسرحيا تتبلور فيه جماليات المسرح الجماعي الذي يتمثل في عدد من الممثلين.

إن المحرك الأساس للإنسان في المجتمع راهنيا، هو البعد النفسي الفردي، ولهذا يتشكل المجتمع من أبعاد سيكولوجية للأفراد، وهذا لا يعني أنها تتنافر ما بين فرد وآخر، ولكنها تلتقي معه في جزئية ما، فالتعبير عن تجربة فردية لم تعد فرديا في ظل التواصل التكنولوجي العالمي، والحضور الإعلامي الكبير الذي يشهده العالم في كل مكان، فأصبح التأثر والتأثير ظاهرة حياتية يعيشها الإنسان في كل أطراف الأرض. "كان المسرح بالنسبة للأغريق طقسا دينيا يكرس أفضل العقول النابهة في المجتمع لخدمته"1ومازال المسرح يخدم المجتمع. وخدمة المجتمع من خلال المسرح، تتبلور في مكونات المسرح الرئيسة، وهي النص المؤلف، الإخراج العرض، الممثل الفعل. وإذا ما كانت جزئية الترفيه والمتعة جزئية أساسية في المسرح، فإن "  المسرح الجيد يتخطى مجرد الترفيه ... إذ إن فن المسرح يعتمد في جوهره على حصيلة المعرفة في شمولها العام ... على قدرة الإنسان على الاستكشاف والتعجب والتأمل "2 ولهذا سنجد أن المسرح لا يتوقف على البعد الجمالي فحسب كما يبين ذلك هوايتنج، بل إنه يتكون من بعيدن:الجمالي، والذهني." فالجمالي يعمل على سد حاجات الإنسان العاطفية وإشباع نهمه إلى كل ما هو جميل مثل الفنون الأخرى كالموسيقى والرسم والرقص، والذهني يتضمن التعبير عن نسبة هائلة من أعظم الأفكار التي تفتق عنها عقل الإنسان"3

وبما أن عقل الإنسان يتمثل في أبعاد "ابستمولوجية" معرفية لفهم الوجود في الحياة، ولفهم وجود الإنسان وتطلعاته وحركته الدينامكية عبر الزمن، ولهذا خلق الفنون وأوجدها سواء تلك التي تتمثل بالتعبير مثل الأدب، أو تلك التي تتمثل بالحركة، وتلك التي تتمثل بالتقمص والأداء والمحاكاة للأفعال، أو تلك التي تمثل الصورة بأشكالها المختلفة.

وكان المسرح " أبو الفنون " جميعها نتاج عقل الإنسان؛ نتيجة للتفكير والتأمل، وحالة الاستهجان والتعجب، التي كانت تواجهه في حياته، وهي بحالة تصاعدية تراكمية، نتيجة لجدلية حدثت ما بين عقل الإنسان والأشياء التي تحيط به.

ولهذا قد لا نبالغ إذا ما قلنا أن المونودراما، هي بنية الإنسان الفرد، العقل والعاطفة، ونتيجة لتفاعل العقول والعواطف، كان لا بد أن تصبح الدعوة للتشاركية، لتكون الحياة على أساس عادل من حق الجميع المشاركة بها، وهذا لا يعني أن المونودراما ذات بنية شوفانية، بقدر ما هي تجربة إنسانية فردية يشار إليها بالبنان، وبما أن الإنسان اجتماعي، سنرى أن معاناته أو أفكاره وأحاسية وشعوره يشاركه بها آخرون، فالمسرح كما يقول جان دوفينيو " هذا المكان الذي نلقي فيه أمام أنظار الجميع، ذلك الوجه الشاحب، لكائن منتزع من فوضى الحياة الغثة، بما فيها من ضياء وظلام، المسرح هو الأداة التي تبدع الإنسان، عندما تمثله وتجعل من الوجود خلقا مستمرا "4 فهذا الخلق المستمر يصنعه الإنسانن ومهما حاول أن يظهر دوفينيو البعد الجمعي في العمل المسرحي لأنه بالتالي ظاهرة اجتماعية، فهو لن ينكر الجزئية الفردية في إطار الجماعة والمجتمع، وهذا لا شك فيه بأن المسرح هو تجليات اجتماعية.

إن المسرح الذي يقوم على بنية الحوار ما بين الممثلين، وقبل ذلك في نص الكاتب وبعد ذلك في المتلقي، فالحوار موجود في المونودراما من خلال خلق هذا الحوار، وهذه طبيعة بشرية أن يتحدث الإنسان لنفسه،  وقبل ولوج العمل كان العمل فكرة، أو صورة ذهنية، والممثل الوحداني في المونودراما يتحدث مع الأشياء الأخرى التي تتمثل في الفضاء المسرحي، والتي تشاركه الحياة، فكل ما يحيط بالإنسان هو حقيقة مشارك له بحياته، إذن فهو يحاوره بمختلف أساليب الحوار المتدرجة في أحيان كثيرة، والمتقلبة والمتغيرة حسب الظروف والرؤية العقلية والمقدرة بالتحكم العاطفي، ولا يستطيع الاستغناء عن هذه الأشياء، ولو كان بإمكانه لم تكن هناك سينوغرافيا مسرحية أو ديكورية على الخشبة، لكننا سنجد أن الأشياء هي التي تشارك بصنع الحدث، فالمرآة مثلا لاتكون ديكورا من دون جدوى، أو تشاركية في العمل المسرحي، فالمرآة قد تبين حالة الفخر عند الإنسان، أو حالة الغضب من الدمامة والأخلاق، أو حالة الزهو، أو حالة التغير، وهذا ما نجده في الحياة اليومية للإنسان المتغير.

وبالنظر إلى الممثل من خلال الحضور الجسدي الفاعل، نجد أن الممثل يملك جسدا واحدا يستطيع أن ينقل لنا التعابير المختلفة من خلاله، وهذا يؤكد أن كل الممثلين على خشبة المسرح سينطلقون من فردية الممثل، فهذا الممثل " إنسان يعمل بجسده على مرأى من المتفرجين واهبا جسده إياهم "5 فالجسد في هذه الحالة يمثل دورا روحيا يتلاقى مع الجمهور ومع ذات الممثل أيضا.

والممثل يبدو هو المحور الأساسي في العرض المسرحي، هو الذي يجعل المتلقي مشاركا في العرض المسرحي، والممثل في العرض الجماعي والعرض المونودرامي من حيث الصفة العامة هو هو، مع خصوصية أن من واجب الممثل في المونودراما، أن لا يخرج عن إطار أنه يمثل على خشبة المسرح مع ممثلين آخرين، يبدو أنه يستحضرهم ذاتيا، وبمشاركة فعالة مع الجمهور؛ فتحويل الجمهور من سلبي إلى إيجابي مسؤولية تقع على الممثل " فالممثل حين ينجح في أداء مهمته يحول الجمهور من مشاهد سلبي إلى مشارك إيجابي في إنشاء دلالة الحدث المسرحي، الأداء الجيد يجعل المشاهد في اشتباك جدلي مع العرض وجوديا ومعرفيا، فيبدو الحاجز ما بين الممثل والجمهور قد تلاشى..6   

إن الحديث عن المونودراما كعمل درامي، لم يلق الكثير من الدراسات والإشارت إليه، وأن الكثير من المنظرين في الدراما تجاهله تماما ولم يتعرض إليه، في الآونة الأخيرة بات هناك اهتمام من خلال احتفالية دولية تهتم بمونودراما النص والعرض، وهذا ما يشهده العالم العربي، وهناك جهود دولية مثل جمعية الممثل الواحد العالمية، والمهرجانات العالمية والعربية في بعض الدول العربية، ومسابقات في المونودراما بالنص والعرض، وهذا يؤكد على حضورية المونودراما في الوقت الراهن،  وتبين الدكتورة نهاد صليحة بأن المونودراما "لم تظهر بشكلها المكتمل إلا إبان الحركة الرومانسية منذ منتصف القرن الثامن عشر، وتتعرض نهاد صليحة للتطور التاريخي للمونودراما- علما بأنها لم تكن معروفة بصيغتها التي تم التعارف عليها فيما بعد- من اليونان وحتى المسرح الحديث وما يدور الآن. *  

 أتفق مبدئيا على تعريف المونودراما " Monodrama " على أنها المسرحيّة التي يقوم بها ممثل واحد، يقف على خشبة المسرح ويقوم بكل العرض المسرحي.

ربما نؤكد أن الجدل في المونودراما موجود، ولكنه ليس بالمنظور المتعارف عليه في المسرحيّة الجماعية، فهناك الجدل الذاتي وهو محاولة الركون إلى تفسير ما، وكذلك الجدل من خلال استعراض الممثل يكون ملتحما مع الجمهور، وهو جدل بشكل أو بآخر؛ لأن العرض المسرحي يتوجه إلى الجمهور.

2-  الزمن في المونودراما :

يبدو أنه من الصعب القبض على الزمن، لكن الإنسان يحس بوجودية الزمن وبتأثيره الفاعل على الحياة الإنسانية بشكل عام، والكثير من علماء الفلسفة والنفس، تطرقوا لمفهومية الزمن. إن غاستون باشلار في كتابه جدلية الزمن، حاول أن يؤسس فيه ما أسماه "علم نفـس الزمان" إذ يبين أن " الفلسفة النفسية لم تعد سوى فلسفة زمنية... ومفهوم الزمن النفسي عند برجسون، هو معطى مباشر من معطيات الوجدان، ويقترن بالحالات الشعورية والنفسية، ويقترن بالديمومة، والتي تعني أننا نميز الزمن كانسياب مستمر، فلا يتميز اختبار الزمن باللحظات المتتابعة، بل بشيء يدوم عبر التتابع والتغير.7 

إن الإنسان يتعامل مع الزمن في ظل الحياة اليومية كخطية تسير باتجاه أفقي، في منتصفه نقطة الصفر، وتمثل الزمن الحاضر، وما قبلها يمثل الماضي والمستقبل يكون ما بعدها.8   

ومن هنا يؤكد البعض أن الزمن لا يعدو عن شيئين: زمن فيزيائي خطي لا متناه، وله ما يطابقه عند الإنسان، وهو المدة المتغيرة، ويقيسها الفرد حسب إحساسه، وهواه، وزمن حدثي وهو زمن الأحداث التي تغطي حياة الإنسان كمتتالية من الأحداث.9 

الكاتب الفرنسي "  آلان روب غرييه " وفي حدييثه عن الزمن الروائي، يبين أن الزمن يقاس بالمدة الزمنية التي تستغرقها قراءة الرواية، وبعد الانتهاء منها لا يعد زمنا، وكأن الرواية التي تغطي أحداثها الزمنية سنين طويلة، لا يزيد زمنها على ساعة أو ساعتين.  وإذا تحولت إلى فيلم لا تزيد مشاهدتها على أكثر من هذا الزمن.  من  خلال  تصور  آلان روب غرييه  نجد  أنـه لا  يوجـد  إلا الزمن الحاضر، أما  اللاحاضر، فسواء  أكان قبل أو بعد ليس له وجود. 10  

إن حضور الممثل بجسده على خشبة المسرح يمثل حضور الزمن من خلال الجسد، فحضور الجسد هو الحالة الراهنية التي تمثل الزمن، نجد أن وجودنا يتمثل من خلال جسد الممثل وبالتالي هو جسدنا نحن المتفرجين، وليس فقط الوجود بل هو "ساحة تصورات لكل ما يؤثر فينا هنا وهناك، ومجال رهانات سياسية وثقافية واجتماهعية ودينية وميثية "11 

إن الحديث عن الزمن يقودنا إلى الحديث عن الزمن النفسي، وهو الذي يبدو أكثر أهمية وخاصة في العرض المسرحي المونودرامي- وليس العرض المسرحي الجماعي استثناء- لأن كل شيء يدور الآن، مهما عاد بنا النص المسرحي والعرض المسرحي إلى الوراء، لكن ما يجسد على خشبة المسرح من ركح يمثل البعد الزمني الحاضر، وربما أكثر ما يبين عن حضور الزمن الحاضر الزمن النفسي الذي نلمحه من خلال التمثيل والأداء، وهذا ما ينعكس على الممثلين، لتصوير حادثة ما وقعت، لكننا نحس الآن بالزمن الحاضر، ويتلبس هذا الزمن البعد النفسي للشخصيات المسرحيّة، إن العامل النفسي، لارتباطه الشديد بين الحالات الشعورية للذات وواقعها المعيش، وهناك نظرة تربط بين موضوع الزمن والتكنيك الزماني في الأدب الحديث، وأهمية الزمن في النظريات النفسية، فقد استعير مجرى الشعور بلوازمه الفنية من التداعي النفسي إلى المونولوج الداخلي، ومنطق الصور.12 

وبناء على هذا، نجد أن الزمن النفسي أكثر أنماط الزمن ارتباطا بالحالات الشعورية، ونتيجة للتغيرات في كل مناحي الحياة فأدى إلى انسحاب الذات إلى ذاتها، وشعرت بالعجز، فتداعت أحداث الماضي، واستشراف المستقبل على الذات في اللحظة الآنية.13 ولهذا نلمح في العرض المونودرامي، وقبل العرض النص المونودرامي، أن الزمن النفسي يكاد يسيطر على جملة العمل برمته، وما العودة إلى الماضي من خلال المناجاة، والاستذكار، ما هو إلا دليل واضح على تشظي الإنسان في الحاضر، فالمونودراما تعتمد على المناجاة الذاتية. المناجـاة النفسية، في العرض المسرحي المونودرامي تناجي الذات نفسهـا، بحيث تقـوم ياسترجاع الأحداث الماضية التي عرفتها الشخصية ومرت بها، ويعرف تكنيك مناجاة النفس بأنه تكنيك تقديم المحتوى الذهني والعمليات الذهنية للشخصية مباشرة من الشخصية إلى القارئ بدون حضور المؤلف مع افتراض وجود الجمهور افتراضا خاصا.14 إن ما قاله روبرت همفري عن الرواية يكاد ينطبق تماما على المونودراما نصا وعرضا. فالزمن يتمثل في المونودراما "  بالزمن النفسي ... بالتركيز على الماضي والحلم  "15 

ويبدو أن الفرد "الإنسان" هو صنيعة مجتمعه، وبالتالي فالتعبير في المونودراما يبين عن صراع مهما كان هذا الصراع خفيا، ولابد من الإشارة إلى أن صراع الإنسان مع نفسه في العرض المسرحي المونودرامي هو صراعي تمثيلي، وليس مجرد أي حالة عادية من حالات التعبير اليومي، الممثل المسرحي ينقل لنا حالة إنسانية تملك تصورات عن الحياة الإنسانة، وهي تعبير عن الاندهاش والفجيعة، وهي تعبير عن التأمل للوجود من خلال نقل معاناة معينة، ليتخذ الإنسان شكل المقاومة أحيانا، وربما في المونودراما تبدو المقاومة استسلامية لكنها أيضا مقاومة تعبر عن الرفض، حيث أن " التناولات المعاصرة  لمسرحية هاملت قد اتخذت طرائق متعددة، وذهبت في التفسير لأحداثها مذاهب شتى، يتجه بعضها إلى تطبيق علم النفس الفردي على شخصية هاملت، ويتجه بعضها الآخر إلى دراسة البيئة الاجتماعية والأخلاقية والسياسية التي تربى فيها هاملت، فاتجاه التحليل النفسي يقدم تفسيرا فرديا لشخصية البطل في علاقاته بالشخصيات الأخرى، بصرف النظر عن عوامل التأثير والتأثر باﻟﻤﺠتمع الذي يعيش فيه، وهناك الاتجاه الثاني الذي يبدأ من مسلمة معاصرة، هي أن الفرد صنيعة مجتمعه، وأن انتصاراته وهزائمه هي نتيجة حتمية لإملاءات هذا اﻟﻤﺠتمع...16  

وبما أن الزمن الذي يشكل حياة الإنسان متعدد دائما، نتوقف عند تقسيم الزمن المسرحي إلى عدة أزمان :

1- زمن النص: وهو زمن متخيل، صورة ذهنية.

2- زمن العرض: وهو الزمن الفيزيائي، زمن يسير باتجاه واحد إلى الأمام، أي متصاعد منذ البداية.

3- زمن الحدث في العرض المسرحي: وهو بدا مختلفا في المسرح المعاصر، حيث نجد من خلال حضور الآن والحاضر يبرز الزمن الماضي بشقيه الفيزيائي والسيكولوجي.

4- الزمن النفسي: وهو زمن الشخصية "الممثل" زمن ذاتي للفرد، ويرتبط بالجماعة .

يبدو أن الزمن النفسي في المسرح المونودرامي، هو الذي الذي سيبدو أكثر وضوحا وحضورا في العرض المونودرامي، وذلك بسبب حضور الممثل الواحد، والذي لابد له أن يلج الماضي في العرض المسرحي، وربما يدور العرض المونودرامي كله في الذكريات أو التداعي الحر أحيانا، ويتشكل هذا الزمن بأشكال تعبيرية تظهر على الممثل مثل:

 أ- المونولوج: الحديث النفسي "  الذاتي "  والذي يدور ما بين الإنسان وذاته، وقد يبدو بصورة عاطفية غير قابلة للعقلنة، فتبدو الشخصية المونودرامية منقادة تماما لعاطفتها التي تسيطر عليها الآن. 

ب- المناجاة: تتميز مناجاة النفس في المسرح بطبيعة مزدوجة، حديث مباشر إلى الجمهور وحديث نفسي يعبر عن الصدق مع الذات..17، وهذا الصدق مع  الذات يمتزج من صور عقلية وعاطفية، وهنا نستشعر الإحساس بالاغتراب وفقدان الماضي، ومن خلال ذلك تبدو الشخصية المونودرامية متلبسة بالضعف، وكأننا بها تميل إلى العقلنة. 

ج- استحضار الغياب: إن بنية الغياب التي تطلبها الشخصية في المونودراما حالة نفسية تعود به إلى الشيء المفقود، والذي تأمل أن يعود، أو تتمنى أن تتواجد هذه الحالة الآن، وكأننا نلمح صوت العقل بصراع مع العاطفة المتأملة بحدوث ما تريده الشخصية الآن، وهذا ما يجعل الشخصية في حالة من الحزن والاكتئاب، وإن بدت صورة الأمل التي تتشبث بها الشخصية ليبدو مؤملا بحدث استرجاعي، ولكن المفقود لا يعود.  

د-  الإحساس الآني بالماضي وما يحدث الآن: وربما هذه الحالة تنطبق بشيء ما مع حالة استحضار الغياب، ولكن الأمر يبدو فيه فارق وإن بدا قليلا، وكأن الشخصية هنا تركن إلى الحاضر بشيء من التعقل، والزمن المنصرم بات مقطوعا.

هـ- الجانبية: إن الحديث الجانبي أو الهمس المسموع أو المتهدج، هو ما يدور بين الممثل المونودرامي وذاته المستبطنة، وكأن الشخصية المونودرامية تطلب استعطاف الآخرين، وهنا يبدو الجمهور يسمع هذا الصوت الخافت وعلى علم به، ولا تحس الشخصية بالخجل بقدر ما تكون الجانبية نوعا من العتاب أو اللوم وتقريع النفس، وهي نوع من طلب النصيحة كما تبدو. 

وربما ينطبق على هذه الحالات الشعورية من خلال الزمن النفسي عندما نصف مسرحية بيكيت " شريط كراب الأخير" بالقول: إن شريط كراب هو عبارة عن حالة إنسانية تعبر عن الماضي من خلال ذكريات رجل عجوز، إن هذا العجوز يريد أن يقول شيئا، وهو في أشد حالات الاكتئاب الإنساني التي يمر بها كل واحد في لحظات معينة، عندما يدرك بأن القطار قد فاته، القطار في شريط كراب غادر ولم يبق إلا الذكريات، ووقف كراب على خشبة المسرح صامتا، ومن دون ذاك الشريط سيعطى تفسيرا واحدا، بأن كراب أراد أن يقول شيئا ولكنه لم يستطع، ووجود الشريط أفصح عن شيء يريد أن يقوله للآخر.

3- التطبيق:

" مسرحية شريط كراب الأخير صموئيل بيكيت "

إن مسرحية شريط تسجيل كراب الأخير، هي مونودراما تمثل البعد السيكولوجي لكراب، تمثلت المسرحيّة بالمناجاة والمونولوج والجانبية، سواء أكان في سرد الشريط لحالة كراب الفيزيائية، وتوقفه عندها الآن كبعد نفسي يعيش في اللحظة، أو كان من خلال حضور كراب في المسرحيّة حينما يتولى الحديث عن نفسه، وهو إعادة لتلك الحالة التسجيلية لماضي كراب المفقود.

ونستشعر ذاك البعد النفسي لكراب من خلال الجسد، إن بيكيت أعطانا وصفا دقيقا لكراب من خلال قوله "  كراب ذو وجه أبيض، أنف أرجواني، شعر رمادي مشعث، غير حليق نظره قصير للغاية، لا يلبس نظارة، سمعه ثقيل، صوته مشدوخ، أداؤه مميز، سيره يقتضي جهدا كبيرا "18 إن هذا الوصف الجسدي يشي بحالة من الضعف الرهيبة التي تظهر عن إنسان هدّه الزمن، وبات غير مرغوب به، من خلال فقدانه لمقومات حياتية لازمة لاستمرارية الحياة التبادلية والتشاركية مع الآخرين، فالسمع ثقيل وهذا يعطي دلالة أنه يعيش في وقت مضى، فكراب في نهاية الستين من العمر وتبدو حياته بدأت تسير منذ زمن بعيد، ونلمح سكونية كراب من خلال صوته المشدوخ والذي يفصح عن مكوثه وحيدا، فهو يبدو كمن لا يحادث الآخرين، إذن هو في عزلة، والعزلة ربما وقد تشاركت بالكبر قد جعلت صوته مشدوخا، ونظره بات ينحصر عن الرؤى، وهذه علامة تدل على كبره، كل هذه العلامات تعطينا نبرة إقصاء لكراب، فهو المقصي من الآخر الذي بات بعيدا عنه، وغير قادر على استحضاره، فالتغير الزمني ارتسم على جسده الهرم، وهناك دلالة أخرى تبين عن اللامبالاة عندما يوصف بشعره المشعث، وهذه دلالة عالى اعتزال الآخرين أو ان الآخرين اعتزلوه.

لابد إذن وهذه الحالة لكراب أن نستشعر الحالة السكونية التي بات عليها الآن، فلا توجد لديه  دوافع إغراء، ليكون فاعلا في هذا الوقت.

ثم نلاحظ عبثية وجوده مرة أخرى عندما يوصف " كراب رجل عجوز مرهق يرتدي بنطلونا أسود كالحا، قصيرا جدا عليه، وصدريته سوداء، بدون أكمام، بها أربعة جيوب واسعة، ساعة فضية ثقيلة وسلسلة، قميصه أبيض متسخ، مفتوح من الرقبة وبلا ياقة، ينتعل حذاء غريبا، أبيض قذرا، برقبة عالية، ضيقا جدا ومدببا..19 فهو علاوة على ضعفه يبدو إنسانا مهمِلا، ومهمَلا، فالمهمل الأولى تدل على أن الزمن لم يعد يأبه به، ومهمل الثانية تبين عن عدم الاهتمام من قبل الآخرين به، فهو بهذه الحالة يمثل بعدا سكونيا أقرب للموت من الحياة، ويتجلى هذا الإهمال بجانبيه من خلال قميصه المتسخ وبنطاله الأسود، والقميص يبدو بشكل مزري، وهو مفتوح من الأعلى ومن دون ياقة، وكذلك نلمح بكراب صفة القذارة، وهذا ما يؤكد حقيقة الاهمال من نفسه ومن الآخرين.

وتتمثل حالة السكون التي تبين عن اللامبالاة بقوله " يمر بأصابعه على إصبع الموز برفق يقشره يطوح القشرة داخل المكان المخصص للاوركسترا، يضع في فمه نهايه طرف إصبع الموز، ويبقى دون حراك، محملقا أمامه بالفراغ في النهاية تداهمه فكرة "20

إن مداهمة الفكرة له تجعله كمن صعق بكهرباء، فهي تبعث فيه الحركة واليقظة "  يذهب باقصى سرعة إلى خلفية خشبة المسرح داخل الظلام، فيعود مرة ثانية إلى داخل بقعة الضوء وهو يحمل دفترا عتيقا "21

وفي النهاية تعود حالة السكون لتطغى على العرض المونودرامي في شريط كراب عندما يقول بيكيت "  كراب دون حراك محملقا أمامه بينما شريط التسجيل مستمر في صمت " 22

إن حالة كراب الحالية تمثل لحظة ذهول مما يعيشه الآن، وهو يفقد ماهية الأشياء التي كانت تتعلق بالصحبة كحالة وجودية دينامكية، لتصل به الحالة الآن إلى حالة من الثبات والسكونية المطلقة.

فالجسد الساكن لكراب هو حالة نفسيه، وحركة الجسد الرتيبة من خلال اختفائه في الظلمة، ولا نسمع إلا قرع الكؤوس يعزز حالة السكون النفسي، ليمثل العرض الزمن النفسي الذي يعيشه كراب.

ونلمح دلالة الزمن من خلال قول بيكت واصفا لحجرة كراب وما يتخللها من أشياء " على المائدة جهاز تسجيل بميكرفون، وعدد من صناديق كرتون تحتوي على شرائط تسجيل... 23 من هذا الوصف نلمح الزمن الفيزيائي لكراب، إن شريط التسجيل والمسجل تدل على الزمن الماضي، والذي بات شيئا بعيدا عن الحياة وكأنه صورة ذهنية، وربما أكثر من ذلك عندما بات الزمن صورة ارشيفيه وثائقية تعبر عن حياة انقضت. ونلاحظ أن الزمن تمثل ببقعة ضوء قليلة تسقط على كراب، ولكن العالم الآخر من حوله خارج دائرة الضوء، وهي بالتالي خارج دائرة الزمن والحدث. 

ومرة أخرى نلمح الزمن الماضي من خلال قوله " يعود داخل منطقة الضوء وهو يحمل دفترا عتيقا "24 هذا الدفتر العتيق حالة استذكارية للزمن الماضي، ويبدو أنه يمثل حالة حميمية قصوى عند كراب، لأنه حالما داهمته الفكرة أسرع يبحث عن هذا الدفتر. إن الدفتر أعطاه جرعة يقظة وحميمية، وكأن الزمن الآن ينقله من حالة الاكتئاب والوحدة إلى حالة من الفرح، فهو يقول بعد إحضار الدفتر " منتشيا آه، يقرأ الصندوق الثالث باستمتاع شريط، يبتسم بسعادة.. يبدأ التحديق والبحث بفضول في الصناديق"25

ويتكرر هذا المشهد الذي يوحي بالسعادة ومن خلال هذه السعادة يتمتم مرات كثيرة شريط ويتذكر الربيع والمربية السمراء، ثم يقول وداعا إلى الحب، ويضع الشريط في المسجل" 26

إن هذه الحالة المبهجة لدى كراب هي حالة الماضي الأليف الذي كان يعيشه فيما مضى، ويبدأ الشريط يعيد سيرة كراب الزمنية الماضية، ويبدو في تلك اللحظة عصبيا " يخبط بعنف الصندوق .. يلقي الدفتر بعنف على الأرض .. لكنه يستأنف الاستماع مرة أخرى " 27

تبدو حالة العنف والغضب فقدان اللحظات السعيدة في الوقت الحاضر. إلا أن كراب وهو يعود بتذكر الماضي ومن خلال الحضور؛ ليؤكد لنفسه أن الضوء الذي يسقط فوق المائده يقلل من وحدته، وسرعان ما يتكرر الظلام من حوله، هنا يفتقد كراب لحظة الحميمية الماضية.  ويستذكر اللحظة الحميمية لأيام الصبا عندما يذكر أغاني العجوز " كانت تقول إنها أغاني صباها وإن كان من الصعب تصورها كصبية " 28

إن الجملة الأخيرة تشي باستدعاء الماضي، فالصبا يكون بالماضي، ولكنها الآن عجوز، وهو يؤكد هذا لنفسه. ولكنه بحزن وفجيعة يقول " منذ لحظات كنت أصغي إلى عام مضى ... لكن من المؤكد أنه ليس أقل من عشر أو اثنتي عشر عاما مضت... في ذلك الوقت كنت على ما أظن لا أزال أعيش على نحو متقطع مع بياكا في شارع كيدار .. عجبا أن تكون نهاية ذلك، مشروع ميؤوس منه .."  29

هذا التذكر يعود بكراب إلى حالة العاطفة التي ولت، ولكنها لحظات حميمية، وبدا غير مصدق بأن ذاك الحدث مرت عليه سنون طويلة، ثم يأخذ كراب يشرح بياكا معجبا بها ومحبا لها، وهو يتذكر الحياة السعيدة والمفقودة الآن.  ويصل بنا إلى حالة اكتئاب وحزن وهو يقول " من الصعب أنني كنت في أي وقت من الأوقات ذلك الصبي الصغير"30 وبحالة أكثر حزنا يقول "  كل ذلك قد انتهى تماما"31 وأكثر حزنا عندما يغني"  النهار الآن قد ولى وليل يجر وراءه ليل أشباح "32 هذا المقطع الغنائي يبين عن الحسرة النفسية التي يمر بها كراب في الحاضر، ولكن السبب بغياب ذاك هو الزمن الذي ظل يسير لا يأبه بأحد، فبقي كراب يعيش في صورة ذهنية للزمن الماضي ذكريات متشظية بسبب زمن مفقود فيزيائيا، والحضور الطاغي الآن هو النزمن النفسي.

ومرة أخرى نتلمس اللاجدوى مما يفعله كراب " آه انته من شرابك الآن وآو إلى فراشك، وفي الصباح واصل حديثك الحمق " 33 الحديث واضح عن عبثية ما يفعله الإنسان وكأن الماضي بكل ما فيه من ذكرى جميلة أو بائسة في الوقت الحاضر يبدو عبثيا وكأنه لا شيء.  ويصل إلى درجة عالية من الاكتئاب والحزن"  ربما تكون أجمل سنوات عمري قد  مضت، بينما  كانت  هناك  فرصة للسعادة، لكني لا أريدها أن تعود " 34 إنها حالة من الرفض لشيء لا يمكن أن يعود الآن إنها حالة من العبثية.

والعبثية في المسرحيّة تعبر عن حالة الفقدان والغياب، ومهما حاول استجداء أو رفض الماضي بحضوره سيبقى غيابا، وما عدم الاهتمام بالنفس من حيث الهندام ووساخة الهندام، وتقشير إصبع الموز وإلقائه في المكان، ووضعه في جيبه وإهماله أيضا، لأنه لم يأكله، تؤكد البعد النفسي الطاغي في مونودراما شريط كراب الأخير من خلال الزمن الفيزيائي المتواري.

فالزمن الفيزيائي في مسرحية شريط كراب الأخير، يتمثل من خلال الماضي كتاريخ سار بشكل لا متناه حتى وصل هذه اللحظة التي يمثلها كراب على الخشبة، وأثناء العرض يبقى الزمن التاريخي الكرونولوجي يسير ما بين كل فعل وآخر، وربما هذا ما لا يدرك من قبل المتلقي؛ لأنه الآن يعيش في الزمن النفسي ويتشارك مع كراب في هذا الزمن، ولكن الزمن التاريخ سيدرك من خلال بداية العرض والسير فيه ونهايته.  وقد تمثل الزمن الفيزيائي لكراب، كما تشي به المسرحيّة من خلال سردية لحياة كراب الماضية، وما تمثل فيها من الجانب العاطفي الجميل الذي عبر عنه بقوله " هناك فرصة للسعادة، لكني لا أريدها أن تعود " 35 ولكنه الآن لا يريد إعادته، والسؤال كيف سيعاد ؟ إن رفض كراب لإعادته يمثل حالة جدلية مع الزمن الفيزيائي الذي لا يعود، ويؤكد على حضور الزمن النفسي الذي يمثل الحضور.

ولم يبق الحوار في مسرحية شريط كراب الأخير ذاتيا، بل هناك حوار يبدو موجها للجمهور، وخاصة عندما يقوم كراب بسرد جانبا من قصته، ولم يكتف بما جاء في الشريط، وهذا السرد التمثيلي كان حوارا موجها للجمهور، وبدا الحوار الموجه إلى الجمهور بوضوح أكثر، بعدما أدرك كراب حقيقة الحضور "  الآن " وقد أبان عن ذاك الحوار بقوله"الآن أختتم هذا الشريط، الصندوق الثالث الشريط الخامس، ربما تكون أجمل سنوات عمري قد مضت، بينما هناك فرصة للسعادة، لكني لا أريدها أن تعود"36

وحالة السكون التي مثلت تأمل لكراب في نهاية المسرحيّة، هي حالة تمثيلية يتأملها الجمهور، تبين عن علاقة اشتباك ما بين الممثل والجمهور، وكان هذا الاشتباك بعدما استطاع كراب أن يجعل المتلقي يستمع إليه بعقله وقلبه وبعينيه أيضا. 

الهوامش :

1- قرانك م. هوايتنج، المدخل إلى الفنون المسرحيّة، ترجمة كامل يوسف وآخرون، نشر بالتعاون مع مؤسسة فرانكلين للطباعة والنشر القاهرة نيويورك 1970،

2- هوايتنج، المرجع نفسه،

3- هوايتنج، المرجع نفسه،

4 - جان دوفينيو، سسيولوجية المسرح، ترجمة حافظ الجمالي، وزارة الثقافة، سوريا، دمشق 1976

5- نديم معلا، الجسد والمسرح، مجلة عالم الفكر، مجلد 37 ابريل يونيو 4 الكويت، 2009

6 - جوليان هلتون، نظرية العرض المسرحي، ترجمة نهاد صليحة، مكتبة المسرح مركز الشارقة للابداع الفكري. 

* انظر كتاب الاتجاهات المسرحيّة المعاصرة نهاد صليحة مهرجان القراءة للجميع، القاهرة، 1997

7- غاستون باشلار، جدلية الزمن، ترجمة خليل أحمد خليل، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، د ت،

 8- مراد عبد الرحمن مبروك، بناء الزمن في الرواية العربية المعاصرة، الهيئة المصرية، 1998

9- سعيد يقطين، تحليل الخطاب الروائي، الدار البيضاء، المركز الثقافي، 1989،

10- سعيد يقطين، المرجع نفسه،

11- إبراهيم محمود، الجسد والزمن، مجلة كتابات معاصرة، 1997،

12- مراد عبد الرحمن مبروك، بناء الزمن في الرواية العربية المعاصرة، مرجع سابق،

13- مراد عبد الرحمن، المرجع نفسه،

14 - روبرت همفري، تيار الوعي في الرواية الحديثة، ترجمة محمود الربيعي، دار غريب، القاهرة، 2000،

15- نهاد صليحة، الاتجاهات المسرحيّة المعاصرة، مهرجان القراءة لجميع، القاهرة، 1997

16- سعد أردش، المخرج، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت، 1979،

17- جوليان هلتون، مرجع سابق،

18- صامويل بيكيت، خمس مسرحيات تجريبية لصامويل بيكيت، ترجمة نادية البنهاوي، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 1992،

19- المصدر نفسه، ص27

20- المصدر نفسه، ص28

21- المصدر نفسه، ص28

22- المصدر نفسه، ص40

23- المصدر نفسه، ص27

24- المصدر نفسه، ص28

25- المصدر نفسه، ص28

26- المصدر نفسه، ص29

27- المصدر نفسه، ص30

28- المصدر نفسه، ص31

29- المصدر نفسه، ص31

30- المصدر نفسه، ص32

31- المصدر نفسه، ص32

32- المصدر نفسه، ص33

33- المصدر نفسه، ص39

34- المصدر نفسه، ص40

35- المصدر نفسه، ص40

36- المصدر نفسه، ص40

***

منصور عمايرة كاتب وناقد مسرحي وروائي أردني

Buqasem_21@yahoo.com

تابع القراءة→